Quiz : êtes-vous un crack en espagnol ? Expressions, vocabulaire, culture hispanique… Testez sans plus tarder vos connaissances en espagnol !

Que cela soit pour le plaisir, réviser ou simplement tester vos connaissances en espagnol, c’est à vous de jouer ! Retrouvez certaines réponses au quiz dissimulées dans le blog d’hispeo et dans les articles : Les faux-amis en espagnol, La traduction technique, une histoire d’expert ? Apprenez des expressions et enrichissez votre vocabulaire en espagnol tout en vous amusant avec le quiz en ligne d’hispeo! ¡Suerte! 

Comment ça marche ?

Les réponses et leurs explications apparaîtront au fur et à mesure de votre avancement. Un récapitulatif des bonnes et mauvaises réponses ainsi que votre score s’afficheront après avoir validé le quiz. En fonction du nombre de bonnes réponses, vous saurez si vous êtes un crack en espagnol. ¡Vamos! 


1. Comment dit-on "remporter la palme" en espagnol ?
2. Que signifie "constipado" en Espagnol ?
3. Que signifie "una persona enchufada" en espagnol ?
4. Que signifie le proverbe espagnol "El que llora, no mama"
5. Comment dit-on "à vos souhaits !" en espagnol ?
6."Las esposas" en espagnol sont :
7. Parmi ces mots, quel mot est emprunté au français ?
8. Comment dit-on "Chewing-gum" en espagnol ?
9. Parmi ces phrases, quelle est la phrase correcte en espagnol ?
10. Quel tableau de Picasso représente le bombardement d'un village basque pendant la guerre civile espagnole ?
11. ¡Che! est une expression :
12. Quel est le bon terme en espagnol ? Para aliñar la carne, hay que echar varias...?
13. Qui est "le chevalier à la triste figure" dans la littérature espagnole ?
14. Qui est le réalisateur du film "tacones lejanos"?
15. Quel est le vrai nom de l'acteur français Jean Réno ?
16. Où trouve-t-on el Rastro, el Parque del Retiro y la Fuente de Cibeles ?
17. Comment célèbre-t-on la Sant Jordi en Catalogne ?
18. À votre avis, que veut dire "una planta de concreto" en espagnol (Mexique) ?
19. Comment s'appelle cette spécialité espagnole en forme de beignet allongé que l'on trempe dans le chocolat ?
20. Qu'est-ce qu'un "piropo" en espagnol ?

Quel est votre score ?

Découvrez votre score et à quelle catégorie vous appartenez : “Tu es un crack”, “Tu as l’étoffe d’un champion” ou “Tu y es presque”. N’hésitez pas à partager et commenter vos résultats sur la page Facebook d’hispeo (sans révéler les bonnes réponses, bien sûr ! ¡por supuesto! ).

Ce quiz vous a donné envie d’en savoir plus sur l’espagnol et la culture hispanique, vous pouvez retrouvez nombreuses actualités et informations chaque semaine sur l’espagnol, les métiers de la traduction, la transcription audio et de la rédaction Web sur le blog d’hispeo.

Vous souhaitez en savoir plus sur les services proposés : traduction, transcription audio ou rédaction Web et toutes les prestations, n’hésitez pas à contacter hispeo.


Stéphanie Soler

Fondatrice et gérante d'hispeo, diplômée en traduction commerciale de la Chambre de Commerce d'Espagne, a travaillé en Espagne et en France dans différents secteurs industriels. 15 ans d'expérience en traduction technique et transcription audio français-espagnol. Récemment formée au community management, rédaction web et stratégie social media chez Esecad (Groupe Skill & You).