{"id":8196,"date":"2020-10-25T12:50:01","date_gmt":"2020-10-25T12:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hispeo.com\/?page_id=8196"},"modified":"2024-11-11T10:12:58","modified_gmt":"2024-11-11T10:12:58","slug":"faq-redaccion-de-contenidos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/","title":{"rendered":"FAQ Redacci\u00f3n de contenidos"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);min-height:200px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-neve-button-color-background-color has-background-dim-90 has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" aria-label=\"FAQ - Preguntas frecuentes sobre la redacci\u00f3n de contenidos\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-5191 has-parallax lazyload\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/redaction-web-seo.jpg)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\">FAQ &#8211; Preguntas frecuentes sobre la redacci\u00f3n de contenidos<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">He aqu\u00ed&nbsp;la lista de las preguntas m\u00e1s frecuentes de nuestros clientes sobre el servicio de redacci\u00f3n de contenidos Web. Si no encuentras tu pregunta, no dudes en formularla a trav\u00e9s del&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.hispeo.com\/contact-espagnol\/\">formulario de contacto<\/a>.&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<style>.jfaq-wrap .--jfaq-group-510a8{--jfaq-question-font-size: 21px !important;--jfaq-answer-font-size: 20px !important;}<\/style><div class=\"jfaq-wrap\">\r\n    <div class=\"jfaq--group --jfaq-accordion --jfaq-theme-1 --jfaq-toggle-1 --toggle-size-s --jfaq-group-510a8\" data-id=\"510a8\">\r\n        <div class=\"jfaq--head\">\r\n                    <\/div>\r\n                <div class=\"jfaq--content\">\r\n                        <ul class=\"jfaq--faqs\" style=\"margin:0;\">\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-510c0\" data-id=\"510c0\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el trabajo de reescritura (rewriting) y la redacci\u00f3n de contenidos Web?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608369808292\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">La t\u00e9cnica de\u00a0<em>rewriting<\/em>\u00a0o reescritura consiste en revisar o reescribir textos ya existentes con el fin de optimizarlos y mejorar su calidad de redacci\u00f3n para los internautas y los motores de b\u00fasqueda.\u00a0Se trata de mejorar la ortograf\u00eda, mejorar la estructura y la disposici\u00f3n del texto para la lectura digital, realizar un trabajo de optimizaci\u00f3n con las palabras claves, as\u00ed como mejorar el enriquecimiento sem\u00e1ntico.\u00a0La redacci\u00f3n de contenidos Web, en cambio, es la creaci\u00f3n de contenido, a saber, escribir un texto optimizado y completamente personalizado.\u00a0En ambos casos, el cliente debe suministrar un<em>\u00a0briefing\u00a0<\/em>editorial para definir las expectativas y objetivos del trabajo de revisi\u00f3n o de redacci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-510d8\" data-id=\"510d8\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfQu\u00e9 es un briefing editorial? \u00bfC\u00f3mo debo mandarlo?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><p><span style=\"color: #404248;\">Un<\/span><em style=\"color: #404248;\">\u00a0briefing\u00a0<\/em><span style=\"color: #404248;\">editorial es fundamental porque constituye la \u201cl\u00ednea directriz\u201d para el redactor Web en su trabajo. Detalla las expectativas y\/u objetivos en t\u00e9rminos de redacci\u00f3n o reescritura (o revisi\u00f3n). Por eso, un\u00a0<\/span><em style=\"color: #404248;\">briefing\u00a0<\/em><span style=\"color: #404248;\">editorial tiene que ser preciso e incluir como m\u00ednimo :<\/span><br style=\"color: #404248;\" \/><br style=\"color: #404248;\" \/><span style=\"color: #404248;\">\u2013 N\u00famero de palabras del texto a redactar y\/o n\u00famero de textos a redactar o a revisar<\/span><br style=\"color: #404248;\" \/><span style=\"color: #404248;\">\u2013 Tem\u00e1tica del art\u00edculo o de la p\u00e1gina Web<\/span><br style=\"color: #404248;\" \/><span style=\"color: #404248;\">\u2013 Objetivos y expectativas<\/span><br style=\"color: #404248;\" \/><span style=\"color: #404248;\">\u2013 Audiencia, perfil del p\u00fablico objetivo (perfil del lector id\u00f3neo o potencial)<\/span><br style=\"color: #404248;\" \/><span style=\"color: #404248;\">\u2013 Estilo y tono del art\u00edculo (tono ligero, art\u00edculo informativo, did\u00e1ctico; etc)<\/span><br style=\"color: #404248;\" \/><span style=\"color: #404248;\">\u2013 Presentaci\u00f3n en pocas palabras de la marca o de los productos de la empresa<\/span><br style=\"color: #404248;\" \/><span style=\"color: #404248;\">\u2013 Env\u00edo de documentos adicionales, si acaso, que est\u00e1n relacionados con la tem\u00e1tica del texto que se deber\u00e1 redactar o revisar. Esta lista no es exhaustiva. El cliente debe suministrar la lista de las palabras claves. Se cobrar\u00e1 un recargo adicional al cliente por la b\u00fasqueda de palabras claves.<\/span><br style=\"color: #404248;\" \/><br style=\"color: #404248;\" \/><span style=\"color: #404248;\">Puedes mandar todas estas informaciones a la direcci\u00f3n siguiente:\u00a0<\/span><strong style=\"color: #404248;\">contact@hispeo.com\u00a0<\/strong><span style=\"color: #404248;\">o rellenar\u00a0<\/span><strong style=\"color: #404248;\"><a style=\"color: #d83f03;\" href=\"https:\/\/www.hispeo.com\/devis-redaction-espagnol-francais\/\">el presupuesto de\u00a0<\/a><a style=\"color: #d83f03;\" href=\"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/presupuesto-de-redaccion-de-contenidos-web-en-frances-y-espanol\">redacci\u00f3n<\/a><a style=\"color: #d83f03;\" href=\"https:\/\/www.hispeo.com\/devis-redaction-espagnol-francais\/\">\u00a0Web<\/a><\/strong><span style=\"color: #404248;\">\u00a0en l\u00ednea.<\/span><\/p><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-510f0\" data-id=\"510f0\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfEn qu\u00e9 idiomas se realizan las redacciones de contenidos Web?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370073932\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">Las redacciones de contenidos Web se realizan \u00fanicamente en franc\u00e9s y espa\u00f1ol.<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-51108\" data-id=\"51108\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfEs gratuito el presupuesto de redacci\u00f3n Web? \u00bfLa respuesta es r\u00e1pida?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370088251\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">El presupuesto de redacci\u00f3n de contenidos Web es gratuito y sin compromiso. Hispeo te envia tu presupuesto por correo electr\u00f3nico dentro de las 24 horas.<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-51120\" data-id=\"51120\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfC\u00f3mo se calcula el precio de una redacci\u00f3n Web?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370132426\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">El precio de redacci\u00f3n, de reescritura o revisi\u00f3n\u00a0<em>(rewriting)\u00a0<\/em>depende del n\u00famero de palabras y del n\u00famero de textos que se deber\u00e1n redactar o revisar (V\u00e9ase la r\u00fabrica\u00a0<a style=\"color: #d83f03;\" href=\"https:\/\/www.hispeo.com\/tarifs-redaction-francais-espagnol\/\"><strong>Tarifas<\/strong>\u00a0<\/a><strong><a style=\"color: #d83f03;\" href=\"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/tarifas-de-redaccion-web\">redacci\u00f3n Web<\/a>).<\/strong><\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-51138\" data-id=\"51138\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfQu\u00e9 incluye el precio de redacci\u00f3n Web?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370167731\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">El precio de redacci\u00f3n Web incluye \u00fanicamente el servicio de redacci\u00f3n, de creaci\u00f3n de contenidos Web (no incorpora servicios de integraci\u00f3n con WordPress o b\u00fasqueda de palabras claves). Se aplicar\u00e1 un recargo adicional por la b\u00fasqueda de palabras claves. El cliente debe suministrar las palabras claves para el trabajo de optimizaci\u00f3n. El precio para el trabajo de reescritura (o revisi\u00f3n) incluye la reescritura de un texto existente con consignas del cliente, introducci\u00f3n de palabras claves (etiqueta t\u00edtulo H1). El precio de redacci\u00f3n Web incluye la redacci\u00f3n de un texto personalizado, la introducci\u00f3n de palabras claves, estilo\u00a0<em>(negritas y cursivas<\/em>), los enlaces externos y t\u00edtulos etiquetas H1 y H2; citas con fuentes; etc. Posibilidad de b\u00fasqueda de una imagen (de una foto) en v\u00ednculo con el art\u00edculo. V\u00e9ase opci\u00f3n \u201cimagen personalizada\u201d.<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-51150\" data-id=\"51150\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfPor qu\u00e9 los precios espec\u00edficados en esta Web son exentos de IVA?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370245378\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">Hispeo como empresa individual, regida y sometida al r\u00e9gimen franc\u00e9s de auto-emprendedor, tiene como obligaci\u00f3n legal indicar sus precios exentos de IVA. Los precios indicados en la p\u00e1gina Web de hispeo son los que se cobrar\u00e1n al cliente. Ning\u00fan IVA ser\u00e1 aplicado al cliente.<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-56070\" data-id=\"56070\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">Soy un particular y me gustar\u00eda pagar mi proyecto con Paypal. \u00bfExisten algunos gastos adicionales con Paypal?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><p><span style=\"color: #393939;\">S\u00ed, en efecto Hispeo recuerda que los gastos de gesti\u00f3n adicionales de Paypal se cobrar\u00e1n al cliente en funci\u00f3n del importe del proyecto y de su zona geogr\u00e1fica (UE o fuera de la UE) entre el 2% y el 5% del importe total del proyecto. Los gastos pueden empezar a partir de 2 euros en funci\u00f3n del importe total del proyecto <\/span><strong style=\"color: #393939;\"><a style=\"color: var(--nv-primary-accent);\" href=\"https:\/\/www.paypal.com\/es\/webapps\/mpp\/merchant-fees\">(V\u00e9ase los gastos adicionales con Paypal)<\/a><\/strong><span style=\"color: #393939;\">.<\/span><\/p><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-51168\" data-id=\"51168\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfTengo derecho al 10% de descuento sobre la redacci\u00f3n de contenidos Web?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370266964\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\"><strong>S\u00ed<\/strong>. Usted se beneficia inmediatamente del 10% de descuento como oferta de bienvenida (primer pedido). Cualquiera que sea el servicio que elijas : traducci\u00f3n, interpretaci\u00f3n de negocios a distancia, redacci\u00f3n de contenidos Web, transcripci\u00f3n de audio. Oferta v\u00e1lida una sola vez para todos estos servicios.<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-51180\" data-id=\"51180\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfC\u00f3mo validar el presupuesto de redacci\u00f3n?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370285222\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">Una vez recibido el presupuesto por correo electr\u00f3nico y que est\u00e1s interesado, debes enviarlo firmado incluyendo\u00a0<strong>la menci\u00f3n \u201cLe\u00eddo y aprobado\u201d<\/strong>\u00a0por correo electr\u00f3nico (escaneado con la firma), por correo postal o fax. Cabe recordar que una respuesta por correo electr\u00f3nico no constituye un acuerdo firme o validaci\u00f3n del proyecto.<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-51198\" data-id=\"51198\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfCu\u00e1les son las formas y modalidades de pago?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><p><strong style=\"color: #404248;\">Para las empresas :<\/strong><span style=\"color: #404248;\">\u00a0se puede pagar por transferencias bancarias, pagos por Paypal y cheques (\u00fanicamente para Francia).\u00a0<\/span><strong style=\"color: #404248;\">Se requiere un anticipo de 30% del encargo.\u00a0<\/strong><span style=\"color: #404248;\">Pago a los 30 d\u00edas a partir de la fecha de emisi\u00f3n de la factura para el saldo restante.<\/span><br style=\"color: #404248;\" \/><strong style=\"color: #404248;\">Para los particulares\u00a0<\/strong><span style=\"color: #404248;\">: se puede pagar por transferencias bancarias, pagos por Paypal (pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea o fuera de la UE) y eventualmente cheques (\u00fanicamente para Francia).\u00a0<\/span><strong style=\"color: #404248;\">Se requiere el pago \u00edntegro del pedido<\/strong><span style=\"color: #404248;\">.<\/span><\/p><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-511b0\" data-id=\"511b0\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">Quiero redactar o revisar varios art\u00edculos. \u00bfTengo derecho a un descuento?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370372820\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">Por la compra de 10 textos o m\u00e1s<strong>,<\/strong>\u00a0se aplica un descuento especial \u201cgrandes vol\u00famenes\u201d. Esta oferta se puede combinar con la oferta de bienvenida de 10% si eres nuevo cliente (en caso de primer pedido).<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-511c8\" data-id=\"511c8\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfCu\u00e1l es el plazo promedio para un trabajo de redacci\u00f3n (o reescritura)?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370393024\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">El plazo depende del n\u00famero de palabras o de textos y del tipo de servicio escogido redacci\u00f3n y de reescritura. Depende tambi\u00e9n del briefing editorial y de su precisi\u00f3n. Generalmente, el plazo de redacci\u00f3n r\u00e9dacci\u00f3n es mas extendido que el trabajo de reescritura. Este plazo aparece en d\u00edas habiles en el presupuesto de redacci\u00f3n Web.<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-511e0\" data-id=\"511e0\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfUna vez el trabajo de redacci\u00f3n (o reescritura) finalizado, c\u00f3mo se env\u00eda el trabajo al cliente?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370435454\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">Se lo env\u00eda al cliente por correo electr\u00f3nico en formato Word.<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-511f8\" data-id=\"511f8\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfCu\u00e1ndo recibir\u00e9 la factura electr\u00f3nica?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div id=\"faq-question-1608370452591\" class=\"schema-faq-section\" style=\"color: #404248;\"><p class=\"schema-faq-answer\">Una vez el trabajo de redacci\u00f3n (o reeescritura) finalizado, se env\u00eda al Cliente la factura electr\u00f3nica por correo electr\u00f3nico acompa\u00f1ada del trabajo de redacci\u00f3n Web, salvo petici\u00f3n explicita particular del cliente.<\/p><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                                                                            <li>\r\n                        <div class=\"jfaq--item\" id=\"faq-51210\" data-id=\"51210\">\r\n                                                        <div class=\"jfaq--question\">\r\n                                                                                                <h3 class=\"jfaq--title\"><span class=\"jfaq--title-text\">\u00bfCu\u00e1les son los clientes que recurren a redacci\u00f3n de contenidos Web?<\/span><\/h3>\r\n                                                                <div class=\"jfaq--toggle-wrap\"><div class=\"jfaq--toggle\"><\/div><\/div>                                                            <\/div>\r\n                                                        <div class=\"jfaq--answer\">\r\n                                                                <div class=\"jfaq--answer-content\"><div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\" style=\"color: #404248;\"><div id=\"faq-question-1608370471006\" class=\"schema-faq-section\"><p class=\"schema-faq-answer\">Los clientes que recurren a este tipo de servicio son las empresas (PYMES, Multinacionales, empresas familiares, las start-up), particulares. Y Generalmente, cualquier persona que tiene un proyecto de redacci\u00f3n de contenidos Web en lengua espa\u00f1ola o francesa.<\/p><\/div><\/div><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                            <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el trabajo de reescritura (rewriting) y la redacci\u00f3n de contenidos Web?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La t\u00e9cnica de\u00a0<em>rewriting<\\\/em>\u00a0o reescritura consiste en revisar o reescribir textos ya existentes con el fin de optimizarlos y mejorar su calidad de redacci\u00f3n para los internautas y los motores de b\u00fasqueda.\u00a0Se trata de mejorar la ortograf\u00eda, mejorar la estructura y la disposici\u00f3n del texto para la lectura digital, realizar un trabajo de optimizaci\u00f3n con las palabras claves, as\u00ed como mejorar el enriquecimiento sem\u00e1ntico.\u00a0La redacci\u00f3n de contenidos Web, en cambio, es la creaci\u00f3n de contenido, a saber, escribir un texto optimizado y completamente personalizado.\u00a0En ambos casos, el cliente debe suministrar un<em>\u00a0briefing\u00a0<\\\/em>editorial para definir las expectativas y objetivos del trabajo de revisi\u00f3n o de redacci\u00f3n.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es un briefing editorial? \u00bfC\u00f3mo debo mandarlo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un<em style=\\\"color: #404248;\\\">\u00a0briefing\u00a0<\\\/em>editorial es fundamental porque constituye la \u201cl\u00ednea directriz\u201d para el redactor Web en su trabajo. Detalla las expectativas y\\\/u objetivos en t\u00e9rminos de redacci\u00f3n o reescritura (o revisi\u00f3n). Por eso, un\u00a0<em style=\\\"color: #404248;\\\">briefing\u00a0<\\\/em>editorial tiene que ser preciso e incluir como m\u00ednimo :<br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/><br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/>\u2013 N\u00famero de palabras del texto a redactar y\\\/o n\u00famero de textos a redactar o a revisar<br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/>\u2013 Tem\u00e1tica del art\u00edculo o de la p\u00e1gina Web<br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/>\u2013 Objetivos y expectativas<br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/>\u2013 Audiencia, perfil del p\u00fablico objetivo (perfil del lector id\u00f3neo o potencial)<br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/>\u2013 Estilo y tono del art\u00edculo (tono ligero, art\u00edculo informativo, did\u00e1ctico; etc)<br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/>\u2013 Presentaci\u00f3n en pocas palabras de la marca o de los productos de la empresa<br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/>\u2013 Env\u00edo de documentos adicionales, si acaso, que est\u00e1n relacionados con la tem\u00e1tica del texto que se deber\u00e1 redactar o revisar. Esta lista no es exhaustiva. El cliente debe suministrar la lista de las palabras claves. Se cobrar\u00e1 un recargo adicional al cliente por la b\u00fasqueda de palabras claves.<br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/><br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/>Puedes mandar todas estas informaciones a la direcci\u00f3n siguiente:\u00a0<strong style=\\\"color: #404248;\\\">contact@hispeo.com\u00a0<\\\/strong>o rellenar\u00a0<strong style=\\\"color: #404248;\\\"><a style=\\\"color: #d83f03;\\\" href=\\\"https:\\\/\\\/www.hispeo.com\\\/devis-redaction-espagnol-francais\\\/\\\">el presupuesto de\u00a0<\\\/a><a style=\\\"color: #d83f03;\\\" href=\\\"https:\\\/\\\/www.hispeo.com\\\/es\\\/presupuesto-de-redaccion-de-contenidos-web-en-frances-y-espanol\\\">redacci\u00f3n<\\\/a><a style=\\\"color: #d83f03;\\\" href=\\\"https:\\\/\\\/www.hispeo.com\\\/devis-redaction-espagnol-francais\\\/\\\">\u00a0Web<\\\/a><\\\/strong>\u00a0en l\u00ednea.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfEn qu\u00e9 idiomas se realizan las redacciones de contenidos Web?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Las redacciones de contenidos Web se realizan \u00fanicamente en franc\u00e9s y espa\u00f1ol.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfEs gratuito el presupuesto de redacci\u00f3n Web? \u00bfLa respuesta es r\u00e1pida?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El presupuesto de redacci\u00f3n de contenidos Web es gratuito y sin compromiso. Hispeo te envia tu presupuesto por correo electr\u00f3nico dentro de las 24 horas.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo se calcula el precio de una redacci\u00f3n Web?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El precio de redacci\u00f3n, de reescritura o revisi\u00f3n\u00a0<em>(rewriting)\u00a0<\\\/em>depende del n\u00famero de palabras y del n\u00famero de textos que se deber\u00e1n redactar o revisar (V\u00e9ase la r\u00fabrica\u00a0<a style=\\\"color: #d83f03;\\\" href=\\\"https:\\\/\\\/www.hispeo.com\\\/tarifs-redaction-francais-espagnol\\\/\\\"><strong>Tarifas<\\\/strong>\u00a0<\\\/a><strong><a style=\\\"color: #d83f03;\\\" href=\\\"https:\\\/\\\/www.hispeo.com\\\/es\\\/tarifas-de-redaccion-web\\\">redacci\u00f3n Web<\\\/a>).<\\\/strong>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 incluye el precio de redacci\u00f3n Web?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El precio de redacci\u00f3n Web incluye \u00fanicamente el servicio de redacci\u00f3n, de creaci\u00f3n de contenidos Web (no incorpora servicios de integraci\u00f3n con WordPress o b\u00fasqueda de palabras claves). Se aplicar\u00e1 un recargo adicional por la b\u00fasqueda de palabras claves. El cliente debe suministrar las palabras claves para el trabajo de optimizaci\u00f3n. El precio para el trabajo de reescritura (o revisi\u00f3n) incluye la reescritura de un texto existente con consignas del cliente, introducci\u00f3n de palabras claves (etiqueta t\u00edtulo H1). El precio de redacci\u00f3n Web incluye la redacci\u00f3n de un texto personalizado, la introducci\u00f3n de palabras claves, estilo\u00a0<em>(negritas y cursivas<\\\/em>), los enlaces externos y t\u00edtulos etiquetas H1 y H2; citas con fuentes; etc. Posibilidad de b\u00fasqueda de una imagen (de una foto) en v\u00ednculo con el art\u00edculo. V\u00e9ase opci\u00f3n \u201cimagen personalizada\u201d.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPor qu\u00e9 los precios espec\u00edficados en esta Web son exentos de IVA?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Hispeo como empresa individual, regida y sometida al r\u00e9gimen franc\u00e9s de auto-emprendedor, tiene como obligaci\u00f3n legal indicar sus precios exentos de IVA. Los precios indicados en la p\u00e1gina Web de hispeo son los que se cobrar\u00e1n al cliente. Ning\u00fan IVA ser\u00e1 aplicado al cliente.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Soy un particular y me gustar\u00eda pagar mi proyecto con Paypal. \u00bfExisten algunos gastos adicionales con Paypal?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed, en efecto Hispeo recuerda que los gastos de gesti\u00f3n adicionales de Paypal se cobrar\u00e1n al cliente en funci\u00f3n del importe del proyecto y de su zona geogr\u00e1fica (UE o fuera de la UE) entre el 2% y el 5% del importe total del proyecto. Los gastos pueden empezar a partir de 2 euros en funci\u00f3n del importe total del proyecto <strong style=\\\"color: #393939;\\\"><a style=\\\"color: var(--nv-primary-accent);\\\" href=\\\"https:\\\/\\\/www.paypal.com\\\/es\\\/webapps\\\/mpp\\\/merchant-fees\\\">(V\u00e9ase los gastos adicionales con Paypal)<\\\/a><\\\/strong>.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfTengo derecho al 10% de descuento sobre la redacci\u00f3n de contenidos Web?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<strong>S\u00ed<\\\/strong>. Usted se beneficia inmediatamente del 10% de descuento como oferta de bienvenida (primer pedido). Cualquiera que sea el servicio que elijas : traducci\u00f3n, interpretaci\u00f3n de negocios a distancia, redacci\u00f3n de contenidos Web, transcripci\u00f3n de audio. Oferta v\u00e1lida una sola vez para todos estos servicios.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo validar el presupuesto de redacci\u00f3n?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Una vez recibido el presupuesto por correo electr\u00f3nico y que est\u00e1s interesado, debes enviarlo firmado incluyendo\u00a0<strong>la menci\u00f3n \u201cLe\u00eddo y aprobado\u201d<\\\/strong>\u00a0por correo electr\u00f3nico (escaneado con la firma), por correo postal o fax. Cabe recordar que una respuesta por correo electr\u00f3nico no constituye un acuerdo firme o validaci\u00f3n del proyecto.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1les son las formas y modalidades de pago?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<strong style=\\\"color: #404248;\\\">Para las empresas :<\\\/strong>\u00a0se puede pagar por transferencias bancarias, pagos por Paypal y cheques (\u00fanicamente para Francia).\u00a0<strong style=\\\"color: #404248;\\\">Se requiere un anticipo de 30% del encargo.\u00a0<\\\/strong>Pago a los 30 d\u00edas a partir de la fecha de emisi\u00f3n de la factura para el saldo restante.<br style=\\\"color: #404248;\\\" \\\/><strong style=\\\"color: #404248;\\\">Para los particulares\u00a0<\\\/strong>: se puede pagar por transferencias bancarias, pagos por Paypal (pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea o fuera de la UE) y eventualmente cheques (\u00fanicamente para Francia).\u00a0<strong style=\\\"color: #404248;\\\">Se requiere el pago \u00edntegro del pedido<\\\/strong>.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quiero redactar o revisar varios art\u00edculos. \u00bfTengo derecho a un descuento?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Por la compra de 10 textos o m\u00e1s<strong>,<\\\/strong>\u00a0se aplica un descuento especial \u201cgrandes vol\u00famenes\u201d. Esta oferta se puede combinar con la oferta de bienvenida de 10% si eres nuevo cliente (en caso de primer pedido).\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es el plazo promedio para un trabajo de redacci\u00f3n (o reescritura)?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El plazo depende del n\u00famero de palabras o de textos y del tipo de servicio escogido redacci\u00f3n y de reescritura. Depende tambi\u00e9n del briefing editorial y de su precisi\u00f3n. Generalmente, el plazo de redacci\u00f3n r\u00e9dacci\u00f3n es mas extendido que el trabajo de reescritura. Este plazo aparece en d\u00edas habiles en el presupuesto de redacci\u00f3n Web.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfUna vez el trabajo de redacci\u00f3n (o reescritura) finalizado, c\u00f3mo se env\u00eda el trabajo al cliente?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Se lo env\u00eda al cliente por correo electr\u00f3nico en formato Word.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1ndo recibir\u00e9 la factura electr\u00f3nica?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Una vez el trabajo de redacci\u00f3n (o reeescritura) finalizado, se env\u00eda al Cliente la factura electr\u00f3nica por correo electr\u00f3nico acompa\u00f1ada del trabajo de redacci\u00f3n Web, salvo petici\u00f3n explicita particular del cliente.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1les son los clientes que recurren a redacci\u00f3n de contenidos Web?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Los clientes que recurren a este tipo de servicio son las empresas (PYMES, Multinacionales, empresas familiares, las start-up), particulares. Y Generalmente, cualquier persona que tiene un proyecto de redacci\u00f3n de contenidos Web en lengua espa\u00f1ola o francesa.\"}}]}<\/script><!-- FAQ generated with Joli FAQ SEO wpjoli.com\/joli-faq-seo -->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-neve-button-color-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"\/es\/tarifas-de-redaccion-web\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tarifas de redacci<strong><strong>\u00f3<\/strong><\/strong>n web<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"\/es\/presupuesto-de-redaccion-de-contenidos-web-en-frances-y-espanol\">Presupuesto de redacci<strong><strong>\u00f3<\/strong><\/strong>n web<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-nv-text-dark-bg-color has-alpha-channel-opacity has-nv-text-dark-bg-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<p>Si tienes otras preguntas sobre los dem\u00e1s servicios, puedes consultar tambien las r\u00fabricas <strong><a href=\"\/es\/faq-traduccion\">FAQ Traducci\u00f3n<\/a><\/strong> y <strong><a href=\"\/es\/faq-transcripcion-de-audio\">Transcrici\u00f3n de audio<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:400px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim\" style=\"background-color:#a7a7a7\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-f5dc7ea6\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-f5dc7ea6\">Oferta de bienvenida<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-4a90326b\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-4a90326b\"><strong>\u00a1<\/strong>10 % de descuento inmediato en tu primer pedido!<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/es\/oferta-de-bienvenida\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:420px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-neve-button-color-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-nv-text-dark-bg-color has-text-color has-link-color wp-elements-484157f503d7ff6fbb52c1db279aae69\">\u00bf<strong>T<\/strong>ienes un proyecto?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-nv-text-dark-bg-color has-text-color has-link-color wp-elements-871b84b66829877127edaa2b8031bf54\"><strong>\u00bfNecesitas m\u00e1s informaci<strong>\u00f3<\/strong>n sobre los servicios de hispeo o necesitas pedir un presupuesto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image is-resized\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"516\" data-src=\"http:\/\/s309930697.onlinehome.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/email-picto-blanc.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2413 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 540px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 540\/516;aspect-ratio:1;width:74px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/email-picto-blanc.png 540w, https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/email-picto-blanc-300x287.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"516\" src=\"http:\/\/s309930697.onlinehome.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/email-picto-blanc.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2413\" style=\"aspect-ratio:1;width:74px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/email-picto-blanc.png 540w, https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/email-picto-blanc-300x287.png 300w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"mailto:contact@hispeo.com\" target=\"_blank\" aria-label=\"undefined (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"color:#ffffff\" class=\"tadv-color\">contact@hispeo.com<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image is-resized\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"579\" data-src=\"http:\/\/s309930697.onlinehome.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/phone-picto-blanc.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2414 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 547px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 547\/579;aspect-ratio:1;width:76px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/phone-picto-blanc.png 547w, https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/phone-picto-blanc-283x300.png 283w\" data-sizes=\"(max-width: 547px) 100vw, 547px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"579\" src=\"http:\/\/s309930697.onlinehome.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/phone-picto-blanc.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2414\" style=\"aspect-ratio:1;width:76px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/phone-picto-blanc.png 547w, https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/phone-picto-blanc-283x300.png 283w\" sizes=\"(max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-nv-text-dark-bg-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-bc5dcd68cfc45303ed2a2a7c15bc372a\"><strong>+33<strong> 9 50 68 80 36<\/strong><\/strong> de lunes a viernes de 9.00 a 18.00<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image is-resized\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"455\" data-src=\"http:\/\/s309930697.onlinehome.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/form-picto-blanc.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2415 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 571px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 571\/455;aspect-ratio:1;width:74px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/form-picto-blanc.png 571w, https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/form-picto-blanc-300x239.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"455\" src=\"http:\/\/s309930697.onlinehome.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/form-picto-blanc.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2415\" style=\"aspect-ratio:1;width:74px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/form-picto-blanc.png 571w, https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/form-picto-blanc-300x239.png 300w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color\"><a href=\"\/es\/contacto\/\"><span style=\"color:#ffffff\" class=\"tadv-color\">Formulario de contact<\/span><\/a>o<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>He aqu\u00ed&nbsp;la lista de las preguntas m\u00e1s frecuentes de nuestros clientes sobre el servicio de redacci\u00f3n de contenidos Web. Si no encuentras tu pregunta, no dudes en formularla a trav\u00e9s del&nbsp;formulario de contacto.&nbsp; Si tienes otras preguntas sobre los dem\u00e1s servicios, puedes consultar tambien las r\u00fabricas FAQ Traducci\u00f3n y Transcrici\u00f3n de audio.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"full-width","neve_meta_container":"contained","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8196","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FAQ Redacci\u00f3n de contenidos - Hispeo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Encuentra aqu\u00ed la lista de la preguntas m\u00e1s frecuentes de nuestros clientes sobre el servicio de redacci\u00f3n de contenidos Web.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ Redacci\u00f3n de contenidos - Hispeo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Encuentra aqu\u00ed la lista de la preguntas m\u00e1s frecuentes de nuestros clientes sobre el servicio de redacci\u00f3n de contenidos Web.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hispeo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hispeo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-11T10:12:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/hispeo-cover-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/\",\"name\":\"FAQ Redacci\u00f3n de contenidos - Hispeo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-25T12:50:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-11T10:12:58+00:00\",\"description\":\"Encuentra aqu\u00ed la lista de la preguntas m\u00e1s frecuentes de nuestros clientes sobre el servicio de redacci\u00f3n de contenidos Web.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ Redacci\u00f3n de contenidos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/\",\"name\":\"Hispeo\",\"description\":\"Expert en traduction, transcription et r\u00e9daction web espagnol-fran\u00e7ais, fran\u00e7ais-espagnol\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/#organization\",\"name\":\"Hispeo\",\"url\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/hispeo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/hispeo-logo.png\",\"width\":231,\"height\":73,\"caption\":\"Hispeo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hispeo.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hispeo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ Redacci\u00f3n de contenidos - Hispeo","description":"Encuentra aqu\u00ed la lista de la preguntas m\u00e1s frecuentes de nuestros clientes sobre el servicio de redacci\u00f3n de contenidos Web.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"FAQ Redacci\u00f3n de contenidos - Hispeo","og_description":"Encuentra aqu\u00ed la lista de la preguntas m\u00e1s frecuentes de nuestros clientes sobre el servicio de redacci\u00f3n de contenidos Web.","og_url":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/","og_site_name":"Hispeo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hispeo","article_modified_time":"2024-11-11T10:12:58+00:00","og_image":[{"width":851,"height":315,"url":"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/hispeo-cover-fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/","url":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/","name":"FAQ Redacci\u00f3n de contenidos - Hispeo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hispeo.com\/#website"},"datePublished":"2020-10-25T12:50:01+00:00","dateModified":"2024-11-11T10:12:58+00:00","description":"Encuentra aqu\u00ed la lista de la preguntas m\u00e1s frecuentes de nuestros clientes sobre el servicio de redacci\u00f3n de contenidos Web.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/faq-redaccion-de-contenidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ Redacci\u00f3n de contenidos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hispeo.com\/#website","url":"https:\/\/www.hispeo.com\/","name":"Hispeo","description":"Expert en traduction, transcription et r\u00e9daction web espagnol-fran\u00e7ais, fran\u00e7ais-espagnol","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hispeo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hispeo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hispeo.com\/#organization","name":"Hispeo","url":"https:\/\/www.hispeo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hispeo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/hispeo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.hispeo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/hispeo-logo.png","width":231,"height":73,"caption":"Hispeo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hispeo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hispeo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8196"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8196"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17367,"href":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8196\/revisions\/17367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hispeo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}